The owner or custodian of a cervid to which a chip tag and a printed tag bearing the same unique identification number issued by Agri-Traçabilité Québec before 25 February 2009 is affixed, of a cervid kept in a zoological garden or wildlife observation centre for which a licence was issued under Division IV or V of the Regulation respecting animals in captivity (chapter C-61.1, r. 5) and to which one of the tags issued by Agri-Traçabilité Québec is affixed, of a white-tailed deer that, on 25 February 2009, is kept in Québec and is identified in accordance with section 47 or 57 of the Regulation respecting animals in captivity, or of a cervid that, on 25 February 2009, is kept in a zoological garden or wildlife observation centre for which a licence was issued under Division IV or V of the Regulation respecting animals in captivity and to which an "H of A" tag is affixed, must send to the Minister or, as the case may be, the management body, the owner’s or custodian’s name, address and stakeholder number, as well as the information referred to in paragraphs 8 to 13 of section 2 of the Regulation respecting the identification and traceability of certain animals and, if applicable, the information referred to in paragraph 7 of that section not later than 26 May 2009.
In the case of white-tailed deer referred to in section 2 of Division IX of the Regulation respecting animals in captivity, the owner or custodian must also provide the number of the tattoo required under section 57 of that Regulation. (ref: O.C. 66-2009, s. 27)